译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心(xin)映照史册。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望(wang)。她前(qian)额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
何况(kuang)秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
现在上天降祸周朝,寡人也(ye)只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼(li)来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文(wen)采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
世路艰难,我只得归去啦!
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑾银钩:泛指新月。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
倦:疲倦。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。