译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死(si)后,经过五百年才有(you)了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承(cheng)圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书(shu)》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢(ne)!
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
少年时尚不知为生计而(er)忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
就像是传来沙沙的雨声;
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
我与现在的人虽不相容,我却愿(yuan)依照彭咸的遗教。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
(19)灵境:指仙境。
竟夕:整夜。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。