译文
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书(shu)而心愿不(bu)能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述(shu)关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻(qing)(qing)易自己(ji)主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里(li),那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
他的部分都来吊唁他,他的死(si)震动了北方地区。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁(chou)呢。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋(sun),枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
(27)阶: 登
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。