译文
侯嬴甘愿以身命报答信陵君(jun)知遇之恩，七十岁老人别无所求。
家家户户都在一边观赏秋月，一边《乞巧》林杰 古诗（对月穿针），穿过的(de)红线都有几万条了。
长城少年是仗义轻生的侠客，夜里登上戍楼看太白的兵气。
青春一旦过去便不可能重来，一天之中永远看不到第二次日出。
过了一会儿，丈夫打起了呼噜声，妇女拍孩子(zi)的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音，盆子、器皿翻倒倾斜，妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些，渐渐端正了坐姿。
昆仑山的四面门户，什么人物由此出入？
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉；也可以裁制成钓竿，钓上大鱼几筐。
魏国太子子击出行，在路上遇见老师田子方，下车行礼拜见。田子方（却）不还礼。子击很生气，对田子方说(shuo)：“是富贵的人能对人自高自大呢，还是贫贱的人能对人自高自大呢？”田子方说：“只能是贫贱的人能对人自高自大，富贵的人怎(zen)么敢对人自高自大呢！国君如果对人自高自大，那么就要失去国家，大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人，没有听说有人用国君的规格对待他的；失去他的封地的人，也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士，言语不中听，行为不融洽，就穿上鞋子离去罢了，到哪里去不能(成为)贫贱的人呢！”子击于是向（田子方）道歉。
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
想折一枝寄赠万里之外，无奈山重水复阻隔遥远。
小芽纷纷拱出土，
平公喊他进来，说：“蒉，刚才我心想你可能要开导我，所以不跟你说话。你罚师旷喝酒，是为什么啊？”（杜蒉）说：“子日和卯日不演奏乐曲（据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡；商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒，以子卯日为‘疾(ji)日’，不演奏乐曲）。知悼子还在堂上（停灵），这事与子卯日相比大多了！师旷，是太师啊。（他）不告诉您道理，所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“李调，是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳，所以罚他喝酒啊。”“你自己（罚自己）喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“我杜蒉，膳食官而已，不去管刀勺的事务，却敢干预（对君主）讲道理防范错误的事，所以罚自己喝酒。”平公说：“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说：“如果我死了，千万不要丢弃这酒杯啊。”
绣在上面的天吴和紫凤，颠倒的被缝补在旧衣服上。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
吃过别人的残汤剩饭，处处使人暗中感到艰辛。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣，那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
去砍伐野竹，连接起来制成弓；
注释
⑶向：一作“肯”。
42.甚者：更严重的。甚，严重。
3. 凝妆：盛妆。
⑺杂英：各色花。旖旎（yǐ nǐ）：柔美的样子。
⑷卫夫人：名铄，字茂猗。晋代有名的女书法家，擅长隶书及正书。
24、卒：去世。