译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没(mei)有瀑(pu)布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
谁说无(wu)心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
在寺院里焚(fen)香探幽,品尝香茗(ming)与(yu)素斋。
满心伤(shang)感满腔悲。我的哀痛谁体会。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
“魂啊回来吧!
战争的旗帜飘扬在疏勒(le)城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳(shang)和嘴里吃的食物。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
200. 馁:饥饿。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
流光:流动的光彩或光线。翻译
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。