译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
世俗人情(qing)都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
枣树也在它们中间,好(hao)像是嫫母对着西子。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗(luo)帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早(zao)已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日(ri)你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否(fou)看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁(fan)星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久(jiu)恒远……。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
注释
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
(5)障:障碍。
[11]轩露:显露。
①来日:来的时候。