译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
历代的帝王一去不复返了(liao),豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈(xiong)奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大(da)都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深(shen)为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛(pan)徒中行(xing)说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
江岸远处,平平的沙滩(tan),夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂(lan)。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
⑻斜行:倾斜的行列。
⒁淼淼:形容水势浩大。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
②莺雏:幼莺。
明:明白,清楚。
⑥安所如:到哪里可安身。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
惟:句首助词。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。