译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
北(bei)风呼啸,吹走雪花,白天(tian)也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的(de)黄叶,又堆高了几分。
天上万里黄云变动着风色,
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
“我”要像张衡那样写《归田(tian)赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
久(jiu)旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打(da)鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手(shou)指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
(4)颦(pín):皱眉。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
26.伯强:大厉疫鬼。
泣:为……哭泣。