译文
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋(lou)室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足(zu)以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有(you)超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请(qing)把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
田头翻耕松土壤。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
大臣(chen)们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达(da)了。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
太平时闲(xian)游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。