译文
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远(yuan),闲人(ren)在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
攀登五岳寻仙道(dao)不畏路远,
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦(ze),致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从(cong)前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛(fo)是淌下无数清冷的泪滴。
妻子回去,(把(ba)看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
自己(ji)拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足(zu)而立,受到四方称颂。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
故国:家乡。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑴清江引:双调曲牌名。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
[37]仓卒:匆忙之间。