译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过(guo)明月映照下的镜湖。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客(ke),正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南(nan)方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着(zhuo)孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变(bian)。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍(bian)及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
285、故宇:故国。
22非:一本无此字,于文义为顺。
(68)承宁:安定。
1、箧:竹箱子。
3.几度:几次。