译文
丈夫(fu)是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的(de)新人。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之(zhi)情。
不但是人生,自然界的一切生命不都(du)感到了时光流逝。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
门外,
管他(ta)什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
注释
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
安得:怎么能够。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
(29)由行:学老样。