译文
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
唉呀呀!多么高峻伟岸!
梳毛伸翅,和乐欢畅;
信(xin)陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在(zai)慢拨慢弹着琴,表达着心中的(de)(de)郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得(de)哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟(yan)灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
江边(bian)那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
“有人在下界,我想要帮助他。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
注释
20.姚黄花:是牡丹的名贵品种。洛阳进贡牡丹,是从钱惟演开始的。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
花:比喻国家。即:到。