译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
刚端起酒杯(bei),还未沾唇,一群横暴的士兵冲(chong)进大门。
为国尽(jin)忠把躯捐,几番沙场苦征战。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就(jiu)算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
四(si)海一家,共享道德的涵养。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓(huan)步前进,三军肃静无人喧哗。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
③末策:下策。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
96.屠:裂剥。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。