译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一(yi)下镜子,对他妻子说:“我和城北(bei)徐公(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎(zen)么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风(feng)吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
年轻时候的努力(li)是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
蟾蜍把圆(yuan)月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
灾民们受不了时才离乡背井。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
⑨荆:楚国别名。
(28)萦: 回绕。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”