译文
刘备三顾诸葛亮于(yu)卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄(lu),我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌(ge),更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人(ren)觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今(jin)天在我的身上已经验证、实践了。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带(dai)过了汾河。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
念念不忘是一片忠心报祖国,
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
赤骥终能驰骋至天边。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
精卫含着微小的木块,要用(yong)它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并(bing)无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
116.罔:通“网”,用网捕取。
直须:应当。
相辅而行:互相协助进行。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。