译文
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗(shi),嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想(xiang)必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心(xin)中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金(jin)起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
在高入云间的楼上下榻设席(xi),在天上传杯饮酒。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
白昼缓缓拖长
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
⑽脉脉:绵长深厚。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。