译文
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
尾声:
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着(zhuo)西子。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
有时(shi)群峰顶上的气候(hou),刮起的风像飞霜一样。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻(qing)云。
四(si)五位村中的年长者,来慰问我由远地归(gui)来。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分(fen)茶而食。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越(yue)、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
⑦木犀花:即桂花。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
还:仍然。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
20.售:买。