译文
山路上苍翠的(de)树,与来的时(shi)候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在(zai),回首往(wang)昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都(du)让渔人在半夜里当歌来唱。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
九曲黄河从遥远的地方蜿(wan)蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
注释
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
⑤而翁:你的父亲。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
适:恰好。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
其一