译文
有个人丢了一把斧子(zi)，他怀疑是他的(de)邻居家的儿子偷去了，他看到那人走路的样子，像是偷斧子的；看那人脸上的神色，像是偷斧子的；听他的言谈话语，像是偷斧子的；一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久，他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子，就觉得他的行为、表情、动作，都不像偷斧子的人。
昆仑山上玄圃仙境，它的居住在哪里？
你若要归山无论深浅都要去看看；
这个世道混浊善恶不分，喜欢嫉妒别人抹煞所长。
他们都是为报君恩以命相许，视掷泰山之重如鸿毛之轻。
沧洲不是自己的归宿，以后还有机会大展宏图。
身穿粗衣情自乐，经常贫困心安处。
伯(bo)牙擅长弹琴，钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候，心里想到巍峨的泰山，钟子期听了赞叹道：“太好了！就像巍峨的泰山屹立在我的面前！”伯牙弹琴时，心里想到宽广的江河，钟子期赞叹道：“好啊，宛如一望无际的江河在我面前流动！” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么，钟子期都会清楚地(di)道出他的心声。钟子期去世后，伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是，他坚决地把自己心爱的琴摔破了，挑断(duan)(duan)了琴弦，终生不再弹琴，以便绝了自己对钟子期的思念。
登上燕台眺望不禁感到震惊，笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
水边沙地树少人稀，
我身受世俗的法礼教德的阻碍，现在终于越潇湘，来到衡山了。
丘迟拜上：陈大将军足下，（一向）安好，万分荣幸。将军的英勇是全军之首，才能也是应世的豪杰。您摈弃（庸人的）燕雀小志（及时脱离了齐国），仰慕（贤能的）鸿鹄高飞的远大抱负（而投奔了梁王）。当初（您）顺应机缘，（改换门庭），碰上了贤明的君主梁武帝，（才）建立功勋，成就事业，得以封爵称孤，（一出门）有王侯们乘坐的（装饰华丽的）车子，拥有雄兵，号令—方，又是多么雄壮、显赫！怎么一下子竟成了逃亡降异族的（叛逆），听见（胡人的）响箭就两腿发抖，面对着北魏的统治者就下跪礼拜，又（显得）多么卑劣下贱！
春来时，千株树木都竞相发出新芽，在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风，枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦，夏日即将来临，叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中，只是路途如此遥远，怕无法到达。
注释
⑵把：拿。
①端：犹“匹”。古人以二丈为一“端”，二端为一“匹”。
109.鵕鸃（jùnyí）：锦鸡，野鸡一类。
6、曩（nǎng）：从前，以往。
⑶莫：不要。轻阴：阴云。便拟归：就打算回去。
（84）之：代词，代与诸葛亮关系变好这件事。
⑿夜永：夜长。争：怎。