译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆(cong)匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行(xing),恰似长短亭上人们(men)依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西(xi)湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又(you)有何用?
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
尸骸(hai)积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅(chang),还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
揉(róu)
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
抵:值,相当。
⑼销魂:形容极度伤心。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。