译文
白雪也嫌春色来得太晚了,所(suo)以(yi)有意化作(zuo)花儿在庭院树间穿飞。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
九曲黄河从遥(yao)远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
梦中走向了烟水迷蒙的江(jiang)南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情(qing)淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⒀活:借为“佸”,相会。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
21.明:天亮。晦:夜晚。
138、处:对待。