译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情(qing),简直承受不住,只好飞回北方。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
成万成亿难计量。
然(ran)后散向人间,弄得满天花飞。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错(cuo)了;
幽兰(lan)生长在前庭,含香等待(dai)沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
可惜却像城墙(qiang)树上的乌鸦孤独的鸣叫。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。