译文
天上的(de)浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
在《白帝》杜(du)甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像(xiang)打翻了的水盆。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
举手(shou)就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
马毛挂着雪花还汗气(qi)蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光(guang)净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
(34)搴(qiān):拔取。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
210.乱惑:疯狂昏迷。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。