译文
高楼送客,与友人(ren)依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有(you)高悬的明月照我心。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
载歌载舞的新人一旦得(de)到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
太阳出来就去(qu)耕作田地,太阳落山就回家去休息。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声(sheng)喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自(zi)放光明。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
(14)三苗:古代少数民族。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⑸要:同“邀”,邀请。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。