译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块(kuai)块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
身上的明珠闪闪发光(guang),珊瑚和宝珠点缀其间。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀(huai)疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天(tian)出(chu)现了白虹横贯太阳(yang)的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
四角(jiao)伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
123、迕(wǔ):犯。
⑸春事:春日耕种之事。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。