译文
离别山川湖泽已久,纵情(qing)山林荒野心舒。
分清先后施政行善。
起(qi)坐(zuo)弹鸣琴。起床坐着弹琴。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子(zi)敲打着针作一只鱼钩。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身(shen)。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
可怜夜夜脉脉含离情。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
以美丽著称(cheng)的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。