译文
此(ci)番别离心怀万般遗恨,忽(hu)起忽坐心神片刻不宁。
秦王(wang)骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
天地(di)永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书(shu)》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
晨光初照,屋室通明,早(zao)衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。