译文
阳光照耀采莲女的新妆,水底(di)(di)也显现一(yi)片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
僧人告诉我说,古壁佛画(hua)真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长(chang)长的屋檐。且不去想那身外的功名业(ye)绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
[32]泽葵:莓苔一类植物。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。