译文
昭阳殿里的姻缘(yuan)早已隔断,蓬莱宫(gong)中的孤寂,时间还很漫长。
营州一(yi)带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎(lie)。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
莫学那(na)自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
年轻(qing)的躯体(ti)益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
忧愁烦恼催短催白了头(tou)发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
犹带初情的谈谈春阴。
不必像服琼(qiong)浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭(bi)塞交通不畅。
注释
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。