译文
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
怨就怨楚(chu)王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走(zou)路(lu)的失意丧气?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
所以赶不上春天,无法同其它植(zhi)物竞相开放。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
太史公说:我读《离骚(sao)(sao)》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
注释
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
雨:这里用作动词,下雨。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
33. 归:聚拢。