译文
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着(zhuo)人面,散着阵阵香气。水(shui)如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无(wu)情放逐?
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
在江边的白发隐士,早(zao)已看惯了岁月的变化。
有篷有窗的安车已到。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调(diao)陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺(que)。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
垂名:名垂青史。