译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴(xing)。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之(zhi)外作客飘零未能回转家门。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿(jin)篱笆。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡(xiang)作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
天上的月如果没有人修(xiu)治,桂树枝(zhi)就会一直长,会撑破月亮的。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
那儿有很多东西把人伤。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
倦:疲倦。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
⑻逾(yú 余):更加。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
缘:沿着,顺着。