译文
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大(da)石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
回忆我在南(nan)阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
数千载春秋(qiu)(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山(shan)中。
何时才能够再次登临——
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。