译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
小桥(qiao)下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都(du)不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残(can)干,显我孤清。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到(dao)(dao)风雨吹落了繁(fan)花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
跬(kuǐ )步
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
甜面饼和蜜米糕(gao)作点心,还加上很多麦芽糖。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
亲:亲近。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
君:对对方父亲的一种尊称。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”