译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
粤中部的庄有恭(gong),幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内(nei)院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却(que)像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵(chu)河流平原都红遍。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前(qian),也曾多次欣赏你的艺术。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
注释
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑦元自:原来,本来。
(23)假:大。
耶:语气助词,“吗”?
贤:胜过,超过。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。