译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮(fu)萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里(li),有人在想我。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
世路艰难,我只得归去啦!
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何(he)处可寻?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
过去的事难以多说了,既(ji)蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
日月依序交替,星辰循轨运行。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香(xiang)车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
22、下:下达。
③乘:登。
10.还(音“旋”):转。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”