译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣(han)眠的是那啁啾的小鸟。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
姑娘的容光(guang)(guang)像早晨的太阳,谁不爱慕(mu)她动人的容颜?
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我已经很(hen)衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
晚钟响在皇家的园林(lin)里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
第二年,宣帝下诏(zhao)说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六(liu)千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
(21)逐:追随。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
万乘:兵车万辆,指大国。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。