译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
我所思念的人,远在(zai)大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对(dui)你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜(tian)蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
让我只急得白发长满了头颅。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死(si)啊?”
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
将:伴随。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
涵煦:滋润教化。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。