译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我(wo)离家已经整整三十五个(ge)年头(端午节)了。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子(zi)在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得(de)玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而(er)今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但(dan)是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩(liao)人的红花映衬着白花。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想(xiang)实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
与君(jun)辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
注释
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
8.以:假设连词,如果。
7.怀旧:怀念故友。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
(13)径:径直
凤翘:古代女子凤形的头饰。
15. 觥(gōng):酒杯。
(16)窈窕:深远曲折的样子。