译文
在枫叶掉落(luo)的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道(dao)缝;沂水陷下了一(yi)个有几亩大的地穴。这真是(shi)少有的奇异灾变啊!
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
画为灰尘蚀,真义已难明。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐(qi)云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩(en)德有如苍天,浩浩荡荡难以形容(rong)它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩(ji)同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
其一:
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
浔阳:今江西九江市。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑥闹:玩耍嬉闹。
③犹:还,仍然。
③不间:不间断的。