译文
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他(ta)们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令(ling)吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当(dang)时天下刚刚安定,以前那些大(da)城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚(wan)年,有弟子把艺术继承发扬。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
司马相如年老体(ti)衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
⑾汶(mén)汶:污浊。
疾,迅速。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。