译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又(you)圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久(jiu)久地沉默无言,无聊(liao)地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关(guan)三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄(ji)托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方(fang),在烟雾缭绕的京城。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
③熏:熏陶,影响。
事简:公务简单。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
19.鹜:鸭子。
(31)倾:使之倾倒。