译文
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
峡江(jiang)急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤(teng)笼罩的烟雾使日月为之发昏。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺(ci)猬的毛丛生。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
上天呀!我渴望与(yu)你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接(jie),直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
怎能忍心西望,那(na)遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
水深桥断难前进,大(da)军徘徊半路上。
略识几个字,气焰冲霄汉。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女(nv)似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花(hua)》。英译
小伙子们真强壮。
注释
芳思:春天引起的情思。
⑽倩:请。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
小集:此指小宴。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称