译文
年轻的日子(zi)早过去,渐渐衰老没奈何。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山(shan),山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做(zuo)鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映(ying)照下孑然飞去,
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
你如果喜(xi)爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂(lie)一般。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
为什么还要滞留远方?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
③可怜:可爱。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
(15)蓄:养。
康:康盛。