译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
思(si)念家乡的愁和恨,怎(zen)么也压抑不住,只能向天悲叹!
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下(xia)三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边(bian)关?
我佩戴了红色的茱萸草,空(kong)对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在(zai)霜冻之前,鸿雁归去之后。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
(三)
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。