译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
喧闹的群鸟覆盖了春天(tian)的小洲,各种花朵开满(man)了芳草遍地的郊野。
西湖风光好,天光水色融成(cheng)一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦(xian)乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
心里遥想着要与(yu)佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
白骨(gu)堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难(nan)。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同(tong)乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
[11]轩露:显露。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
(42)遣:一作“遗”,排除。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。