译文
什么时候你能(neng)载酒到这里来,重阳佳节咱们开(kai)怀畅饮共醉。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我(wo)身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原(yuan)的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
我坐在窗前,可以望见(jian)西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
芹泥:水边长芹草的泥土。
④乡:通“向”。
⑾心自若;心里自在很舒服。