译文
像落(luo)在洞庭湖上的雨点,那(na)是乐人吹笙,秦王酒(jiu)兴正浓,喝令月亮退行。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样(yang)的人?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙(xu)哀(ai)曲。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴(wu)到了江东。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
求:找,寻找。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
224. 莫:没有谁,无指代词。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。