译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百(bai)步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦(meng)魂曾到故国园陵?任(ren)凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交(jiao)进。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了(liao)我的梦,让人(ren)清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵(duo)落日相辉映,景象明丽。
“魂啊回来吧!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑸争如:怎如、倒不如。
①浦:水边。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
一春:整个春天。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”